Καλό μήνα, hyvää kuukautta

 

Toukokuun ensimmäisenä päivänä haetaan kukkia kedoilta ja tehdään seppeleitä oviin juhlistamaan kesän tuloa. Aika hienoja seppeleitä ja kukkakimppuja nähtiin.

Aamukävelyllä kaikki vastaantulijat toivottelivat hyvää uutta kuukautta. Vanhan mamman kohdalla ehdittiin ennen häntä huutelemaan καλό μήνα,  mamma huuteli takaisin επίσης καλό μήνα παιδιά,  samoin teille hyvää kuukautta lapset 😁. Noo olihan hän sentään meitä jonkun verran vanhempi mutta eipä mekään ihan teinejä enää olla. Olemme kylläkin jostain saanut käsityksen että sana voisi tarkoittaa myös ystävää.

Jarin kanssa lähdettiin ajelemaan vuoristoon, tällä kertaa Symin kylään lounaalle. Kylään päästyämme totesimme tien varteen pysäköityjen autojen määrästä että lounas tässä kylässä taitaa jäädä haaveeksi. Molemmissa isommissa tavernoissa käväistiin kuitenkin kyselemässä ja näinhän siinä kävi että vatsa kurnien lähdettiin seuraavista kylistä hakemaan ruokapaikkaa. 

Ano Viannoksen kylään ajeltiin ja löydettiin vähän rosoinen pieni taverna. Muutama pöytä löytyi sisältä, yhdessä istui paikallisia puhelimesta musiikkia kuunnellen ja laulellen. Tervehtivät meitä iloisesti ja jatkoivat ruokailuaan. Piti oikein ruveta silmälaseja putsaamaan kun tuntui ettei oikein nähnyt kunnolla, ei auttanut. Samalla mamma toi ison lautasen lampaankyljyksiä pöytään. Samalla huomattiin miksei lasien puhdistus auttanut, keittiöstä tupsahti lampaankyljysten myötä melkoinen savupöllähdys. Ei tainnut keittiössä olla huippuimuria imemässä käryjä ulos. Δεν πιρασι,  ei haittaa.

Mamma toi ruokalistan josta valittiin sapuskat. Χωριάτικη, τζατζίκι, παιδάκια και μελιτζάνες τηγανιτές.  Maalaissalaatti, tzatsikia,  lampaankyljyksiä sekä paistettua munakoisoa. Kyljyksiä teki mieli vaikka mielessä oli pienoinen savuhaitan mahdollisuus.

 

Ruoka oli maistuvaa ja tunnelma kiva. Jälkiruoaksi piiraita hunajan kera. Tuodessaan piiraita mamma kysäisi, θέλετε λίγο ρακί, haluatteko rakia. Tähän kysymykseen on vain yksi vastaus, γιατί όχι, miksipä ei. Tässä pitää olla tarkkana jos unohtaa ensimmäisen sanan ja sanoo όχι tarkoitta se ei ja silloin jää rakit saamatta.

Oltiin juuri valmistautumassa lähtöön kun naapuripöydästä lähti mies ulos ja huuteli meille että älkää lähtekö. Hetken päästä tuli takaisin ison leivoslaatikon kera ja tarjoili meille leivokset. ευχαριστώ πάρα πολύ,  paljon kiitoksia. 

Laskua pyydeltiin mammalta, ruutuviholle oli laskelma tehty valmiiksi. Liekö paikassa edes ollut kassakonetta korttimaksulaitteesta puhumattakaan.

 Niin korteista, kannattaa aina pitää mukana käteistä jonkun verran. Meillä on parissa isommassa kaupassa(super market ja muotiliike)  ollut ongelmia kun internet ei ole toiminut kunnolla. Ilman käteistä olisi tavarat jäänyt saamatta.